A couple
of lines of The Doorbeen’s Punjabi track Lamberghini (featuring Ragini
Tandan), went, “Sanu vi chutta de do, kithe kalle kalle jaayi jaane o?”
(which could be translated to, “Take me along. Where are you going alone?”)
If these lines are translated into Hindi and inverted, what one gets is Akele Akele Kahan Ja Rahe Ho, the song from An Evening In Paris.
Of course, it would be preposterous to suggest that Hasrat Jaipuri, who penned the song, and Shankar Jaikishan, who composed it, ‘inspired’ The Doorbeen, but the Mohammed Rafi song was awesome!
If these lines are translated into Hindi and inverted, what one gets is Akele Akele Kahan Ja Rahe Ho, the song from An Evening In Paris.
Of course, it would be preposterous to suggest that Hasrat Jaipuri, who penned the song, and Shankar Jaikishan, who composed it, ‘inspired’ The Doorbeen, but the Mohammed Rafi song was awesome!
No comments:
Post a Comment