With
intentionally-incorrect Hindi, Jodi Hamari Jamega – the only song from Aulad
(1968) on this blog – was a hilarious song about the bleak possibility of a
westernised man and a Hindustani girl getting together.
While the question was innocuous, her answer to it was confounding. “Baat maano saiyan, ban jaao Hindustani,” she sang. It could be translated to, “Listen to what I'm saying, darling. Become an Indian.”
It was composed by the underrated Chitragupta Shrivastava (who made his debut on this blog).
The track, which Majrooh Sultanpuri penned, was penned by Asha Bhosle and Manna Dey.
While the question was innocuous, her answer to it was confounding. “Baat maano saiyan, ban jaao Hindustani,” she sang. It could be translated to, “Listen to what I'm saying, darling. Become an Indian.”
It was composed by the underrated Chitragupta Shrivastava (who made his debut on this blog).
The track, which Majrooh Sultanpuri penned, was penned by Asha Bhosle and Manna Dey.
No comments:
Post a Comment